본문 바로가기

서귀포시소개

발길 닿는 곳마다 눈길 가는 곳마다 행복이 있는 서귀포시

일본 와카야마현 기노카와시(和歌山県紀の川市)

자매결연 체결일 : 1987. 2. 20 (現시장 나카무라 신지(中村愼司))

체 결 장 소 : 남제주군

일반현황

  • - 위 치 : 와카야마현의 북부에 위치하며, 서쪽을 이와데시 및 와카야마시에 동쪽으로는 이도군 가쓰라기정, 남쪽은 가이난시 및 기미노정과 접했다. 북은 오사카후에 접하고 있다.
  • - 면 적 : 228.54㎢ (현전체 대비 5%)
  • - 인 구 : 65,531명 (세대수26,264)
  • - 재정현황 : 세입:272억2천만엔, 세출: 263억 9천만엔
  • - 교육기관 : 대학교1, 고등학교2, 중학교7(분교1), 초등학교17(분교1)

 

지역특성 : 농촌지역이지만, 와카야마현 내 유일한 인구집중지인 와카야마시와 함께 와카야마현의 핵심도시권을 형성하고 있으며, 현에서도 우수한 농업지대로, 쌀, 감귤, 복숭아, 생화재배가 성행하고 있다.

주요산업 : 농산업

문화레저 : 도원향, 하이랜드파크粉河, 粉河사, 寺山&용문산스카이 스포츠, 桃源鄕운동공원, 멧켄몽광장, 淸洲里 청림간, 紀伊國分寺跡역사 공원, 기시베로리 등 "시민축제"
(8월중 일요일)

주요시설 : 기노카와시 역사민족자료관, 打田생애학습센타, 粉河후루사토 센타, 貴志川생애학습센타 등

 

교류사업

  • - 경제, 사회, 문화 등 각 분야에 걸친 기술제휴 및 정보교환
    •  공무원 상호 파견근무(1년씩) : 기노카와시 직원(10), 서귀포시 직원(10)
    •  공식우호방문 등 기타 : 27회 279명
    •  정책 벤치마킹 : 11회 약 183명
    •  농업인단체 교류 3회 28명
    •  청소년교류 : 14회 225명(학생153, 인솔72)
    •  축제초청 홍보 : 10회 73명
    •  여성단체 간 교류 : 1회 33명
    •  청소년 교류 : 1회 1명

 

홈페이지 : http://www.city.kinokawa.lg.jp

 

추진 경위

  • - ‘85.8 : 나가군 분하정 Rotary클럽회장(向井征) 내도시 양국의 자매결연 교류 주선
  • - ‘86.1 : 부군수 명의로 교류희망 서신 발송
  • - ‘86.3 : 向井征 남제주군 방문 및 추진방향 협의
  • - ‘86.5 : 자매결연 승인 (내무부)
  • - ‘87.2 : 자매결연 조인
  • - ‘05.11.7 : 기노카와시 출범(나가군을 포함한 5개정이 통합)
  • - ‘06.5.30 : 행정구조개편에 따른 교류지속여부 의견조회
  • - ‘06.7.1 : 제주특별자치도 서귀포시 출범
  • - ‘06.7.18: 기노카와시장단 우리시 방문시 자매체결서 조인 의향 표명
  • - ‘06.11.9 : 제주특별자치도조례 제51호 부칙2항에 근거, 기존의 자매 도시는 승계한 것으로 인정함을 통보
  • - ‘07.2.9: 자매체결승계 조인식 체결(서귀포시청)
 

교류현황

  • ‘87. 9. 4. 도산정의회의원산업시찰(의장외 13명 남제주군 방문)
  • ‘88. 10. 23 ~ 10. 28 농업기술교류촉진 의견교환(부군수외 3명 나가군 방문)
  • ‘88. 11. 25 ~ 11. 30 모노레일시설도입협의(군수외 9명 나가군 방문)
  • ‘91. 5. 10 나가군사무소관계자 산업시찰(차장외 7명 남제주군 방문)
  • ‘94. 2. 25 ~ 2.27 나가군 정촌회장단 방문 (청촌회장외 7명 남제주군 방문)
  • ‘94. 9. 5 ~ 9. 10 세계리조트박람회 참가(부군수외 4명 나가군 방문)
  • ‘97. 2. 26 ~ 2. 28 자매결연 10주년 기념방문(정촌회장외 9명 남제주군 방문)
  • ‘97. 5. 9 ~ 5. 12 농업인과의 기술교류차 협의(귀지천정장외9명 남제주군 방문)
  • ‘97. 9.30 ~ 10.1 제3회 군민의 날 축하 방문(정촌회장외 1명 남제주군 방문)
  • ‘99. 10. 7 ~ 10. 8. 1차산업시설 비교시찰 방문 (나카무라정장외 1명 남제주군 방문)
  • ‘00. 4 25 ~ 4. 27 농업관련 의견교환(기시카와정장<=나카무라정장>외 13명 남제주군방문)
    • 일본 한라봉M16 接樹(바이러스 무감염, 로열티, 외부반출 금지 품목) 900본 공급-농업기술센터 에서 접목하여 육묘
  • ‘01. 4. 24 ~ 4. 26 나가군 6개정장, 의장 등 20명 방문
  • ‘01.6.26~6.30 자매결연도시 나가군 방문 남제주군수외 16명
  • ‘02.4.9~4.11 나가군 정촌의회 의장 일행 우리군 방문(10명)
  • ‘02.8.20~8.21 나가군 정촌회장 일행 우리군 방문(8명)
  • ‘03.6.9~6.11「桃山町議會硏修團 一行」우리군방문(14명)
  • ‘03.9.2~9.7 : 자매결연도시 나가군 방문 부군수외 12명
  • ‘05.2.28~3.2 : 일본 나가군 정촌회 일행방문(7명)
  • ‘06.7.18 : 기노카와시장단 일행 방문(6명)
  • ‘07.2.8~2.10 : 기노카와시장단 일행 방문(8명)
  • ‘07. 3. 14 : 기노카와시 감귤관계자 방문
    • 인 원 : 와카야마시 유카와 등 4명
    • 내 용 : 감귤폐기물 재활용처리시설 소개 및 서귀포시 예방
  • ‘07. 5. 14 : 서귀포시 이통장 일본 시찰
    • 인 원 : 이통장(30명), 공무원(3명) 등 33명
    • 내 용 : 감귤 등 1차산업 육성을 위한 기노카와市의 전략과 해법을 벤치마킹
  • ‘07.10.29~11.1 : 제2회UCLG제주 총회 나카무라 신지 시장 등 3명 참가
    • 방문자 : 나카무라 신지 시장 등 3명
    • 내용 : - UCLG제주총회 참가 및 국제도시간 친선교류행사 참가
      - 시장과의 간담회
  • ‘07.11.28~11.29 : 공식 방문 및 감귤기타작물재배기술 습득을 위한 사전협의
    • 방문자 : 김형수 시장 등 10명(공무원7명, 기자3명)
    • 내용 : - 감귤 및 기타작물재배기술 습득을 위한 사전협의
      - 양시 농업현황에 대한 간담회
  • ‘08.2.1: 양시 직원상호파견에 관한 합의서 체결
  • ‘08.4.1~.'09.3.31 : 기노카와시 직원 우리시 파견연수
    • 파견자 : 농림상공부 농업진흥과 계장 노구치 미치히로
  • ‘08.5.21~5.23 : 기노카와시 시장, 의원단 일행방문
    • 방문자 : 나카무라 신지 시장 등 19명
    • 내용 : 서귀포시, 도의회예방, 교육시설, 세계자연유산 시찰 등
  • ‘08.06.18: 서귀포시 이통장 기노카와시 시찰
    • 방문자 : 이통장(39명), 공무원(2명) 등 41명
    • 내용 : - 감귤 등 1차산업 육성을 위한 기노카와시의 전략과 해법을 벤치마킹
  • ‘08.9.1~.'09.8.12 : 서귀포시 직원 기노카와시 파견연수
    • 파견자 : 지방전산7급 양훈철
  • ‘08. 9.1 ~2009. 8.12 : 서귀포시 공무원 파견근무
    • 파견근무자 : 지방전산7급 양훈철
  • ‘09.4. 1 ~ ’10.3.31: 기노카와시 직원 우리시 파견연수
    • 파견자 : 보건복지부 보육지원과 주사 츠다 가요코
  • ‘09. 9.1 ~’10. 8.30 : 서귀포시 공무원 파견근무
    • 파견근무자 : 지방전산7급 강창용
  • ‘09.12. 11 ~ 12. 13 : 기노카와시 중학생 교류단 서귀포시 방문
    • 방문자 : 기타야마 단장 외 16명 (2개 중학교 학생:10명, 인솔자:7명)
    • 내 용 : 관내 중학생들과의 문화한마당 체험 및 간담회, 관내 우수시설 견학
  • '10.4.1 ~ '11. 3. 31 : 기노카와시 직원 우리시 파견연수
    • 파견자 : 건설부 지적조사과 계장 고타니 츠네히로
  • '10. 5. 22 ~ '10. 5. 24 : 기노카와시장·의장단 서귀포시 방문
    • 방문자 : 나카무라 신지 시장 외 6명
    • 내 용 : 시장님과의 간담회 및 우수시설 견학
  • '10. 11. 13 ~ 11. 16 : 서귀포시 중학생 홈스테이 교류단 기노카와시 방문
    • 방문자 : 현상숙 교육청 교육행정지원국장 등 17명(3개 중학교 학생 : 10, 인솔자: 2, 공무원: 2)
    • 내 용 : 홈스테이 및 우치타 중학교 방문, 수업참관 및 관내시설 시찰
  • ‘11.2. 1 ~ ’11.12.31: 서귀포시 공무원 파견근무
    • 파견자 : 지방행정6급 김용춘
  • ‘11.4.1 ~’12.3.31 : 기노카와시 공무원 파견근무
    • 파견근무자 : 총무부 총무과 주사 하나오카 히토미(여)
  • ‘11.4.20 : 기노카와시 가수 미야자키 시즈 제주노래 홍보 방문
    • 방문자 : 미야자키 시즈 외 2명
    • 내 용 : 제주도 홍보활동을 하는 본인의 노래 "당신의 제주도에" 홍보 차 방문
  • ‘11.8.8 ~ 8.10 : 서귀포시 중학생 홈스테이 교류단 기노카와시 방문
    • 방문자 : 여성가족지원과장 등 17명 (6개 중학교 학생:12명, 인솔자:2명, 공무원:3명)
    • 내 용 : 홈스테이 및 지역특산품 복숭아 잼만들기 등 음식문화 체험, 기시카와중학교 방문, 수업참관 및 관내시설시찰
  • ‘11.10.21 ~ 10.23 : 세이슈마츠리 초청 민간인 다도교류
    • 방문자 : 한국다도협회 제주지구 예당지부장 문숙희 등 13명
    • 내 용 : 기노카와시 세이슈마츠리(축제)에 전통다도시연 및 기노카와시 다도회와의 교류
  • ‘11.11.18 ~ 11.20 : 기노카와시 중학생 교류단 서귀포시 방문
    • 방문자 : 단장 마츠시타 히로시 교육장 등 23명(인솔자9 학생:14)
    • 내 용 : 관내 중학생들과의 문화한마당 체험(2011청소년문화존) 및 김치만들기, 관내우수시설시찰, 대신중방문 교류
  • ‘12.2.8~ 2.10 : 기노카와시 시장․의원단 서귀포시 방문
    • 방문자 : 나카무라 신지 시장외 14명(시장,의원10명,직원4)
    • 내 용 : ․ 자매체결 승계 5주년을 맞이하여 서귀포시 및 도의회 예방
      ․ 민간교류 활성화 방안 모색
      ․ 올레걷기(7코스일부) 및 세계자연문화유산지구 탐방
  • ‘12. 4. 20 ~4. 22 : 서귀포 시장 일행단 자매도시 승계5주년 기념 답방 및 우호방문
    • 방문자 : 시장 외 9명 (공무원:5, 민간인:5 관광협회장, 체육협의회장, 농업인단체협의회장 등)
    • 내 용 : 자매도시승계조인 5주년 기념식수 및 감귤 선진농업시찰
  • ‘12.6.15 ~ 6.18 : 서귀포시 중학생 홈스테이 교류단 기노카와시 방문
    • 방문자 : 총무과장 등 13명 (7개 중학교 학생:10명, 인솔자:1명, 공무원:2명)
    • 내 용 : 홈스테이 및 방재센타 시찰,교육, 우치타중학교 방문학교 방문, 수업참관 및 관내시설시찰
  • ‘12.7.1 ~ ’12. 12. 31: 서귀포시 공무원 파견근무
    • 파견자 : 지방기능6급 김익형
  • ‘12.8.22 ~ 8.24 : 기노카와시 중학생 교류단 서귀포시 방문
    • 방문자 : 단장 니시야마 요시히로 교육부장 등 15명(인솔자5 학생:10)
    • 내 용 : 관내 중학생들과의 문화한마당 체험(사물놀이, 난타 체험) 및 위미중학교 교류, 관내 우수시설 시찰
  • ‘13.2.1 ~ ’13. 12. 31: 서귀포시 공무원 파견근무
    • 파견근무자 : 지방행정6급 정영철
  • ‘13. 4.1 ~’13. 12.31 : 기노카와시 공무원 파견근무
    • 파견근무자 : 시민부 국보연금과 과장보좌 후지타 히로히토(남)
  • ‘13.8.10 ~ 8.12 : 기노카와시 신청사 준공식 참석
    • 방문자 : 단장 부시장 양병식 외 21명
      (공무원:부시장,자치행정과장,감귤농정과장,여성가족과장 외 여성단체)
    • 내 용 : 준공식 축하 참석 및 세계감귤엑스포 참석 협조 및 업무협의
  • ‘13.8.24 ~ 8.26 : 기노카와시 중학생 교류단 서귀포시 방문
    • 방문자 : 단장 정책조정과장 하세가와 가츠미 등 19명 (인솔자6 학생:13)
    • 내 용 : 홈스테이 및 문화체험, 성산중학교 방문 교류, 관내우수시설시찰
  • ‘13.9.6 ~ 9.9 : 서귀포시 중학생 홈스테이 교류단 기노카와시 방문
    • 방문자 : 서홍동장 등 17명 (6개 중학교 학생:13명, 인솔자:1명, 공무원:3명)
    • 내 용 : 홈스테이 및 문화체험, 고카와 중학교 방문 및 수업참관, 관내시설시찰
  • ‘13.11. 20 ~ 11. 25 : 2013 서귀포세계감귤박람회 초청 기노카와시 국제 감귤전시관 운영
    • 방문자 : 정책조정과 주간 마츠이 고우사키,과장보좌 노구치 미치히로
    • 내 용 : 감귤 다구치와세 전시(50kg), 감귤가공품 전시, 기노카와시 홍보
  • ‘14. 2. 11 ~‘14. 12. 31 : 서귀포시 공무원 파견근무
    • 파견근무자 : 지방시설6급 임병규
  • ‘14. 2. 20 ~ 2. 22 : 기노카와시 구청장(이통장) 일행 우리시 시찰
    • 방문자 : 이시노 노시유키 등 5명
    • 내 용 : 감귤시설 시찰(한라봉 농가, 감귤박물관), 이장협의회와의 간담
  • ‘14. 10. 8 ~ 10. 10 : 제20회 서귀포칠십리축제 초청 시장 일행 우리시 방문
    • 방문자 : 나카무라 신지 시장 등 4명
    • 내 용 : 시장예방, 지역신문과의 인터뷰, 칠십리축제 개막식, 관내시찰
  • ‘14. 10. 15 : 서귀포시 이통장 협의회 기노카와시 시찰
    • 방문자 : 이통장 협의회 회장 등 33명(이통장30, 공무원2, 여행사1)
    • 내 용 : 멧케몽광장 시찰, 감 선과장 시찰, 오찬(구장단과의 간담회)
  • 14. 11. 12 ~ 11. 21 : 2014 서귀포국제감귤 박람회 초청 기노카와시 국제관 운영
    • 방문자 : 정책조정과 과장보좌 노구치 미치히로, 임병규(파견직원)
    • 내 용 : 감귤 유라와세 전시(50kg), 감귤가공품 전시, 기노카와시 홍보
  • ‘15. 2. 23 ~‘15. 12. 31 : 서귀포시 공무원 파견근무
    • 파견근무자 : 지방의료기술7급 한명숙
  • ‘15. 8. 17 ~’16. 3. 31 : 기노카와시 공무원 파견연수
    • 파견근무자 : 위기관리부 소방방재과 야마다 다카키요(남)
  • ‘15. 8. 21 ~ 8. 23 : 기노카와시 중학생 교류단 서귀포시 방문
    • 방문자 : 단장 교육위원회 교육장 마츠시타 히로시(인솔자6 학생:12)
    • 내 용 : 홈스테이 및 문화체험, 중앙여자중학교 방문 교류, 관내우수시설시찰
  • ‘15.11.19 ~ 11.22 : 서귀포시 중학생 홈스테이 교류단 기노카와시 방문
    • 방문자 : 교류협력담당 등 16명(5개 중학교 학생:12명, 인솔자:2명, 공무원:2명)
    • 내 용 : 홈스테이 및 문화체험, 나가 중학교 방문 및 수업참관, 관내시설시찰
  • ‘15. 11. 8 ~ 11. 10 : 2015제주국제감귤박람회 초청 시장, 의장 일행 방문 및 명예도민증 수여
    • 방문자(24명) : 시장, 의장, 의원(16), 공무원(5), 통역
    • 내 용 : 나카무라 신지 시장 제주특별자치도 명예도민증 수여, 감귤박람회 국제관 부스운영, 박람회장 시찰 등
  • ‘16. 2. 1 ~‘15. 12. 31 : 서귀포시 공무원 파견근무
    • 파견근무자 : 지방공업6급 송진호
  • ‘16. 6. 1 ~ ’17. .3.31: 기노카와시 직원 우리시 파견연수
    • 파견자 : 보건복지부 건강추진과 보건사 아리키타 사키
  • ‘16. 7. 16 ~ 7. 19 : 기노카와시 중학생 교류단 서귀포시 방문
    • 방문자 : 단장 교육위원회 교육장 기시 야스히로 (인솔자6 학생:9)
    • 내 용 : 홈스테이 및 문화체험, 남원중학교 방문 교류, 관내우수시설시찰
  • ‘16. 8. 27 ~ 8. 30 : 서귀포시 중학생 홈스테이 교류단 기노카와시 방문
    • 방문자 : 자치행정과장 등 14명 (2개 중학교 학생: 9명, 인솔자:3명, 공무원:2명)
    • 내 용 : 홈스테이 및 문화체험, 아라카와중학교 방문 및 수업참관, 관내시설시찰
  • '16. 11. 9 ~ 11. 13 : 2016 제주감귤박람회 초청 기노카와시 홍보관 운영
    • 방문자 : 정책조정과 차장 진토구 마사유키 등 3명, 송진호(파견직원)
    • 내 용 : 감귤가공품(26종) 전시, 기노카와시 홍보
  •  '16. 12. 26 ~ 12. 29 : 서귀포시 공직자 대상 선진지 환경정책 및 1차산업 벤치마킹

        ∙ 방문자 : 실과, 읍면동 직원 10명

        ∙ 내 용 : 1차 농업현장(멧켄몽광장) 및 수산업 시찰

  • '17. 4. 15 : 환경업무담당자 쓰레기 환경정책 벤치마킹
    • 방문자 : 생활환경과장 등 공무원 20명
    • 내 용 : 키노우미 크린센타(소각장) 시설 시찰 및 시쓰레기정책에 관한 간담회 등
  • ‘17. 2. 1 ~‘17. 12. 31 : 서귀포시 공무원 파견근무
    • 파견근무자 : 지방보건6급 김성봉
  • ‘17. 4. 1 ~ ’18. 3. 31: 기노카와시 직원 우리시 파견연수
    • 파견자 : 건설부 지적조사과 계장 고지마 히데츠구
  • 17. 4. 15 : 환경업무담당자 쓰레기 환경정책 벤치마킹
    • 방문자 : 생활환경과장 등 공무원 20명
    • 내 용 : 키노우미 크린센타(소각장) 시설 시찰 등
  • 17. 5. 22 ~ 5. 25 : 쓰레기 교류담당자 초청 시정시책 및 토론회 개최
    • 방문자 : 폐기물대책과장 외 3명(쓰레기2, 교류2)
    • 내 용 : 직원대상 쓰레기정책 소개, 쓰시본과의 토론회 관광코스개발을 위한 간담회 개최 등
  • 17. 5. 30 : 서귀포시 공직자 쓰레기 시책 시찰 및 연수
    • 방문자 : 공직자 26명
    • 내 용 : 기노카와시 쓰레기정책 소개 및 소각시설 시찰, 쓰레기배출수거현장 견학 등
  • ‘17. 8. 9 ~ 8. 11 : 일본젊은층 여행객 유치를 위한 팸투어 실시
    • 방문자 : 노구치 미치히로, 아리키타 사키 (서귀포시 파견공무원)
    • 내 용 : 제안한 관광코스 답사 및 의견 교류회
  • ‘17. 9. 28 ~ 10. 1 : 제23회 서귀포칠십리축제 초청 관계자 우리시 방문
    • 방문자 : 기획조정과장 등 4명
    • 내 용 : 칠십리축제 개막식, 감귤박람회 방문에 따른 사전시찰 및 관내시찰
  • ‘17. 11. 2 ~ 11. 3 : 서귀포시 쓰레기줄이기시민실천운동본부 영농폐기물 배출 처리 정책 벤치마킹
    • 방문자 : 쓰시본위원장 등 13(위원11, 공무원2)
    • 내 용 : 영농폐기물 배출 및 처리 정책 소개 및 현장시찰, 쓰레기정책 벤치마킹 등
  • ‘ 17. 11. 7 ~ 11. 9 : 2017 제주감귤박람회 초청 기노카와시 홍보관 운영
    • 방문자 : 니토 노부마사 교수 등 5명
    • 내 용 : 감귤가공품(26종) 전시, 기노카와시 홍보, 감귤전문가 방문에 따른 감귤정보 공유
  • ‘18. 2. 1 ~‘18. 12. 31 : 서귀포시 공무원 파견근무․ 파견근무자 : 지방행정5급 이광수(남)
  • 18. 3. 22 : 서귀포시 공직자 쓰레기 시책 시찰 및 연수
    • 방문자 : 공직자 19명
    • 내 용 : 기노카와시 쓰레기정책 소개 및 소각시설 시찰, 쓰레기배출수거현장 견학 등
  • ‘18. 4. 1 ~ ’19. 3. 31: 기노카와시 직원 우리시 파견연수
    • 파견자 : 농림상공부 상공관광과 이베 마사후미(남)
  • ‘18. 5. 31 ~ 6. 3 : 서귀포시 중학생 홈스테이 교류단 기노카와시 방문
    • 방문자 : 여성가족과장 등 14명(4개 중학교 학생: 9명, 인솔자:3명, 공무원:2명)
    • 내 용 : 홈스테이 및 문화체험, 기시카와 중학교 방문 및 수업참관,관내시설시찰
  • ‘18. 7. 27 ~ 7. 29 : “고카와 마츠리” 참관
    • 방문자 : 자치행정과장 등 5명(공무원3, SNS서포터즈 2)
    • 내 용 : 고카와 마츠리 참관 및 관내시설시찰
  • ‘18. 8. 18 ~ 8. 21 : 기노카와시 중학생 교류단 서귀포시 방문
    • 방문자 : 단장 교육위원회 교육장 기시 야스히로(인솔자5 학생:9)
    • 내 용 : 홈스테이 및 문화체험, 서귀포여자여자중학교 방문 교류, 관내우수시설시찰
  • ‘18. 10. 2 : 서귀포시여성협의회 → 기노카와시 여성회의 간의 간담회 및 교류
    • 방문자 : 여성협의회 회장 및 회원, 인솔공무원 33명(협의회 31, 공무원2 )
    • 내 용 : 양 시 여성단체간 간담회 및 우수지역 시찰
  • ‘18. 11. 5 ~ 11. 7 : 2018 제주국제감귤박람회 초청 기노카와시 시장, 의장,의원 일행 방문 및 기노카와시 홍보관 운영
    • 방문자 : 23명(나카무라 신지 시장, 사카모토 야스타카 의장, 의원15,공무원6)
    • 내 용 : 시정브리핑, 동백마을방문자센터 시찰(마을자원활용 마을만들기 성공사례), 박람회 개막식 참석, 감귤가공품(12종) 전시, 기노카와시 홍보)
  • ‘19. 2 ~‘1*. 12: 서귀포시 공무원 파견근무․ 파견근무자 : 지방공업6급 강호정
담당부서
자치행정국>자치행정과>교류협력
담당자
김은경
연락처
064-760-3913
Q. 현재 페이지에서 제공되는 서비스에 대하여 만족하십니까?
만족도 조사
위로